Os Dez Mandamentos

Êxodo 20,2-17 Deuteronômio 5,6-21 Fórmula catequética

Eu sou o Senhor, teu Eu sou o Senhor, teu

Deus, que te fez sair da Deus, aquele que te fez

terra do Egito, da casa sair da terra do Egito,

da servidão. da casa da servidão.

Não terás outros deuses Não terás outros Amar a Deus sobre

diante de mim. deuses além de mim... todas as coisas.

Não farás para ti imagens

esculpida de nada que se

assemelhe ao que existe

lá em cima, nos céus, ou

embaixo da terra,

ou nas águas que estão

debaixo da terra.

Não te prostrarás diante

desses deuses e não os

servirás, porque eu, o

Senhor, teu Deus, sou um

Deus ciumento, que puno

a iniquidade dos pais nos

filhos, até a terceira e

quarta geração dos

que me odeiam,

e faço misericórdia até

a milésima geração

àqueles que me amam

e guardam meu

mandamentos.

Não pronunciarás em vão Não pronunciarás em Não tomar seu Santo

o nome do Senhor, teu vão o nome do Senhor Nome em vão.

Deus, porque o Senhor teu Deus...

não deixará impune

aquele que pronunciar em

vão o seu nome.

Lembra-te do dia do Guardarás o dia de Guardar domingos e

sábado para santificá-lo. sábado para santificá-lo. festas de guarda.

Trabalharás durante seis

dias, e farás todas as tuas

obras. O sétimo dia,

porém, é o sábado do

Senhor, teu Deus.

Não farás nenhum

trabalho, nem tu, nem teu

filho, nem tua filha, nem

teu escravo, nem tua

escrava, nem teu animal,

nem o estrangeiro que

está em tuas portas.

Porque em seis dias o

Senhor fez o céu, a terra,

o mar e tudo o que eles

contêm, mas repousou no

sétimo dia; por isso o

Senhor abençoou o dia

do sábado e o santificou.

Honra teu pai e tua mãe, Honra teu pai e tua Honra pai e mãe

para que se prolonguem mãe...

os teus dias na terra que

o Senhor, teu Deus, te dá.

Não matarás. Não matarás. Não matar

Não cometerás adultério. Não cometerás adultério. Não pecar contra a

castidade

Não roubarás. Não roubarás. Não furtar.

Não apresentarás um Não apresentarás um Não levantar falso

falso testemunho contra falso testemunho contra testemunho.

o teu próximo. o teu próximo.

Não cobiçarás a casa Não cobiçarás a mulher Não desejar a mulher

de teu próximo, não de teu próximo. do próximo.

desejarás sua mulher, Não desejarás coisa

nem seu servo, nem sua alguma que pertença

serva, nem seu boi, a teu próximo. Não cobiçarás as

nem seu jumento, coisas alheias.

nem coisa alguma que

pertença a teu próximo.

" Mestre, que devo fazer...?"

"Mestre, que devo fazer de bom para ter a vida eterna?" Ao jovem que lhe faz esta pergunta, Jesus responde primeiro invocando a necessidade de reconhecer a Deus como "o único bom", como o bem por excelência e como a fonte de todo o bem. Depois, Jesus diz: "Se queres entrar para a vida, guarda os mandamentos". E cita ao seu interlocutor os preceitos que se referem ao amor ao próximo: "Não matarás, não adulterarás, não roubarás, não levantarás falso testemunho, honra pai e mãe". Finalmente, Jesus resume estes mandamentos de maneira positiva: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo" (Mt 19,16-19), (CIC 2053).

A esta primeira resposta é acrescentada uma segunda: "Se queres ser perfeito, vai, vende os teus bens e dá aos pobres, e terás um tesouro nos céus. Depois, vem e segue-me" (Mt 19,21). Esta não anula a primeira. O seguimento de Jesus Cristo inclui o cumprimento dos mandamentos. A lei não foi abolida (Mt 5,17), mas o homem é convidado a reencontrá-la na pessoa de seu Mestre, que é o cumprimento perfeito dela. Nos três Evangelhos sinóticos, o apelo de Jesus dirigido ao jovem rico, de segui-lo na obediência do discípulo e na observância dos preceitos, é relacionado com o convite à pobreza e à castidade (Mt 19,6-12.21.23-29), (CIC 2053).

A caridade não pratica o mal contra o próximo. Portanto, a caridade é a plenitude da lei (Rm 13,9-10).

Os dez mandamentos enunciam as exigências do amor de Deus e do próximo. Os três primeiros se referem mais ao amor de Deus, e os outros sete ao amor do próximo (CIC 2067).

Transgredir um mandamento, é infringir todos os outros (Tg 2,10-11). Não se pode honrar os outros sem bendizer a Deus, seu criador. Não se pode adorar a Deus sem amar a todos os homens, suas criaturas (CIC 2069).

Se amares teu Deus, se andares em seus caminhos, se observares seus mandamentos, suas leis e suas normas, viverás e te multiplicarás (Dt 30,16).